梅 一生寒 不賣香 
매 일생한 불매향

매화는 평생 추위에 떨며 살아도 향기를 팔지 않는다.

매향을 파는 곳이 없으니 돈을 주고도 살 수가 없다.



돈을 주고 살 수는 없지만
매화는 언제나  벌과 사람들에게 향기를 그냥 나누어 준다.

매화는 우리네 정원에 눈이 내려도 피어난다.
그래서,  雪中梅는 더욱 반갑다.